«Շնորհակալություն, չեմ անի»։ Կատյան մի կողմ հրեց թխած կարտոֆիլի և հավի ափսեն՝ թողնելով միայն թարմ բանջարեղենի աղցանը։
«Հավ, քո սիրելի բաղադրատոմսը»։ Մայրիկը զարմացած նայեց դստերը։ Կատյան քսան տարեկան էր և միշտ լավ ախորժակ ուներ։ Սա նրան չխանգարեց գերազանց ֆիզիկական վիճակում մնալ։ Նույնիսկ դպրոցում, չնայած իր միջին հասակին, նա վոլեյբոլ էր խաղում քաղաքային թիմում։ Ազատ ժամանակ նա և իր ընկերները սիրում էին ամռանը լեռնագնացություն կամ հեծանվավազք, իսկ ձմռանը՝ դահուկավազք կամ սնոուբորդ։ Ընդհանուր առմամբ, Կատյան շատ ակտիվ կենսակերպ էր վարում, և ընտանիքում ոչ ոք հակված չէր ճարպակալման, ուստի համեղ հավը չէր նստում Կատյայի բարակ իրանի վրա։
«Այլևս այդպես մի՛ պատրաստիր։ Շոգեխաշած կոտլետներն ավելի լավն են», — ի պատասխան աղաչեց նա։
«Ես դեմ եմ շոգեխաշած կոտլետներին։ Հակառակ դեպքում ես կմեռնեմ, իսկ դու կմնաս առանց կերակրողի»։ «Հայրիկը փորձեց զվարճալի լինել, բայց միևնույն է, զգուշորեն նայում էր դստերը՝ մսի հյութալի կտորը ծամելով։ «Ի՞նչ պատահեց»։
«Ես ուզում եմ մի փոքր քաշ նիհարել», — խոժոռվեց Կատյան։ Մի քանի վայրկյան լռություն տիրեց սեղանին։ Մայրիկն ու հայրիկը հայացքներ փոխանակեցին, և տատիկ Ռաիսա Ստեպանովնան՝ հայրիկի մայրը, որն ապրում էր իր կրտսեր որդու ընտանիքի հետ, տխուր ժպտաց։
«Կատյուշա, քո կազմվածքը լավ է։ Ի՞նչն է քեզ մտածել տալիս, որ պետք է քաշ նիհարես», — առաջինը խոսեց մայրիկը։
«Վադիկն ասաց, որ մի քանի կիլոգրամ նիհարելը չի խանգարի», — Կատյան նայեց ներքև։
«Վադիկ։ Այս Վադիկը նորից՞»։ «Որտեղի՞ց ես սա վերցրել…» Հայրիկը կարճ լռեց՝ տեսնելով, որ դստեր այտերը կարմրել են զայրույթից։ Նա ակնհայտորեն չէր սիրում այդ տղային՝ ամբարտավան, գոռոզ և չափազանց խնամված։ Ավելի լավ կլիներ, որ Կատյան ընտրեր այն տղաներից մեկին, որոնց հետ արշավի էր գնացել. նրանք բոլորը պարզ, ուրախ, ուժեղ և համարձակ էին։ Բայց վերջերս Կատյան ակումբ գնաց մի քանի դասընկերների հետ, և այնտեղ էլ նա հանդիպեց Վադիկին։ Դրանից հետո նրա դուստրը սկսեց փոխվել։ Սկզբում նա կտրեց, ուղղեց և ներկեց իր բնականաբար անկարգ, բաց շիկահեր մազերը մի քանի երանգով ավելի մուգ։
«Քեզ դուր գա՞վ», — ասաց նա՝ նոր տեսքով ներկայանալով ընտանիքին։
«Անսովոր և անծանոթ է։ Այս սանրվածքով դու այնքան մեծացած ես թվում»։ Մայրիկը շփոթվեց։
«Նախկինում ավելի լավ էր, ինչ-որ կերպ ավելի կենսուրախ»։ Հայրիկին նույնպես դուր չեկավ դստեր նոր տեսքը։
«Ես այնպիսի միամիտ էի», — խոժոռվեց Կատյան։
«Ո՞վ ասաց քեզ դա», — զարմացավ հայրիկը։
«Ասաց Վադիկը»։ Հիմա բոլորովին այլ տեսքեր են նորաձևության մեջ։ Ի դեպ, կարո՞ղ եք խնդրեմ մի քիչ փող տալ։ Ուզում եմ շուրթերս մի փոքր մեծացնել՞,- հարցրեց նա։
«Շուրթեր՞։ Միայն իմ դիակի վրա, թե՞ քոնը», — կտրուկ ասաց հայրիկը։ «Վադիկ», — նա նմանակեց դստերը։ Մայրիկը աջակցեց հայրիկին՝ մերժելով շուրթերի գաղափարը, որից Կատյան խորապես վիրավորված էր։ Մայրիկը մի քանի անգամ փորձեց խոսել դստեր հետ՝ բացատրելով, որ Վադիմը նրա համար հարմար չէ, բայց Կատյան չէր լսում։ Եվ հիմա, ընթրիքի ժամանակ, այդ անունը կրկին հնչեց։
Կատյան չվիճեց հոր հետ. նա ցատկեց սեղանից և վազեց իր սենյակ։
«Իրինա, արի, խոսիր նրա հետ»։ «Նա լրիվ խելագարվել է այդ հիմարի պատճառով», — աղաչեց հայրիկը։
«Ես արդեն մեկ անգամ չէ, որ փորձել եմ նրան բացատրել, որ Վադիկը նրա համար չէ», — հառաչեց մայրիկը։
«Ես կխոսեմ նրա հետ»։ Ռաիսա Ստեպանովնան համեստորեն ժպտաց և նայեց որդուն ու հարսին։ Ռաիսա Ստեպանովնան արդեն յոթանասունվեց տարեկան էր. նրա ամուսինը, որի հետ նա ապրել էր սիրով և ներդաշնակությամբ ամբողջ կյանքում, մահացել էր գրեթե տասը տարի առաջ։ Կատյայի հայրը՝ Սերգեյը, չորրորդն ու ամենափոքրն էր երեխաներից, և նրանք գրեթե անմիջապես ընդունեցին Ռաիսա Ստեպանովնային։ Ավագ երեխաները բոլորը տեղափոխվել էին, և այժմ նրանք ունեին իրենց սեփական երեխաները և նույնիսկ թոռները։ Բոլորը միմյանց հետ շփվում էին բարեկամական, ընտանեկան ձևով. բոլորը պատրաստ էին ընդունել իրենց մորը, բայց նա այս քաղաքում իրեն ավելի տանը էր զգում։ Ռաիսա Ստեպանովնան համեստ էր, նույնիսկ հեզ։ Նա երբեք չէր խանգարում, եթե նրան չէին խնդրում, և չէր նեղացնում հարսին տնային գործերի վերաբերյալ իր խորհուրդներով։ Եթե նա ուզում էր օգնել, միշտ կհարցներ.
«Իրոչկա, կ…» «Կարո՞ղ եմ տունը փոշոտել» կամ «Ապուր պատրաստե՞մ քեզ համար, երբ տուն հասնես»։
Իրինային դուր էր գալիս. երկու տնային տնտեսուհիներ ստիպված չէին խոհանոցը կիսել, ուստի հարսի և սկեսուրի միջև խաղաղություն էր տիրում։ Կատյան նույնպես սիրում էր իր տատիկին. մանկության տարիներին նա հիշում էր, թե ինչպես էր քաղաքից դուրս այցելում իրեն և պապիկին։ Սերգեյը կասկածում էր, որ իր մայրը՝ իր նուրբ բնավորությամբ, կկարողանա ազդել թոռնուհու վրա։ Իրինան նաև կարծում էր, որ Ռաիսա Ստեպանովնան դժվար թե հասկանա ժամանակակից սովորույթները և քիչ օգուտ կբերի։ Բայց Կատյան նրա թոռնուհին էր. իհարկե, նրանք չէին կարող արգելել նրան խոսել նրա հետ։
«Կատյուշա, մի՛ բարկացիր ծնողներիդ վրա», — սկսեց Ռաիսա Ստեպանովնան՝ տեղավորվելով Կատյայի սենյակի բազկաթոռին։
«Տատի՛կ, դու էլ նրանց կողմից ես՞», — Կատյան վիրավորված տեսք ուներ։
«Դե, ես հավանաբար պարզապես ծեր և անգրագետ եմ, այնպես որ բացատրիր ինձ», — հարցրեց Ռաիսա Ստեպանովնան, և նրա թոռնուհին չնկատեց տատիկի աչքերի չարաճճի փայլը։ «Տեսնո՞ւմ ես, Վադիկի հետ հանդիպում ենք։ Ես սիրում եմ նրան։ Ես ուզում եմ նրա համար ավելի լավը լինել,- սկսեց Կատյան։
«Նա քեզ սիրո՞ւմ է,- հարցրեց տատիկը։
«Նա քեզ սիրում է։ Հավանաբար… Մենք դրա մասին չենք խոսել…»,- տատանվեց Կատյան։ Ռաիսա Ստեպանովնան գլխով արեց և տվեց հաջորդ հարցը։
«Դու փորձում ես նրա համար ավելի լավը լինել, բայց նա ի՞նչ է անում քեզ համար»։
«Նա արդեն ամենագեղեցիկն է, լավագույնը»,- երազկոտ ժպտաց Կատյան։
«Լավ, ուրեմն՞»։
«Ի՞նչ է նա անում քեզ համար», — համառեց տատիկը։
Կատյան մի պահ մտածեց, ապա խոժոռվեց և արհամարհանքով ձեռքը թափահարեց։
«Օ՜, դու ոչինչ չես հասկանում, տատիկ»։
«Գուցե ես չեմ հասկանում, բայց ես սիրում էի քեզ, և քո պապիկը նույնպես սիրում էր ինձ», — ժպտաց Ռաիսա Ստեպանովնան։
«Օ՜, դա շատ վաղուց էր», — ծիծաղեց Կատյան։
«Եվ սերը… նույնն է բոլոր ժամանակներում։ Երբ ես և քո պապիկը հանդիպեցինք, ես առաջին կուրսի ուսանողուհի էի։ Ես սարսափելի նիհար էի, բոլոր աղջիկները ծաղրում էին ինձ։ Եվ ինչո՞ւ պետք է գիրանայի։ Ես հոգնած էի, պետք է հետևեի դասերիս, օգնեի ծնողներիս և հոգ տանեի կրտսեր եղբայրներիս ու քույրերիս մասին, և, կրկին, ինչն էր նրանց համար լավագույնը, նրանք նույնպես փոքր էին։ Եվ ես միայն մեկ զգեստ ունեի՝ ամեն առիթի համար՝ մուգ կապույտ, համեստ։ Ձմռանը՝ թաղիքե կոշիկներ, գարնանը և աշնանը՝ բութ քթով, անհարմար, բայց դիմացկուն կոշիկներ։ Մենք աղքատության մեջ էինք ապրում։ Աղջիկները հագնվում էին, բռնում էին կրունկները և գնում ակումբ, համերգ կամ պարահանդես, բայց ես չէի գնում, շատ ամաչկոտ էի։ Ես նույնիսկ զարմացա, երբ Վասիլին, իր կուրսի ավագը, մոտեցավ ինձ և հրավիրեց ակումբ։ Ես հրաժարվեցի՝ անհարմար զգալով. ինչու՞ պետք է բոլորը գային հագնված, իսկ ես… Չնայած ես անմիջապես դուր եկա Վասենկային։ Նա զարմացավ, ապա մի քանի անգամ հրավիրեց ինձ, բայց ես միշտ հրաժարվում էի։ Հետո մի օր նա հասավ ինձ…» ինձ՝ տուն վերադառնալու ճանապարհին։ «Ահա՛», — ասաց նա՝ մեկնելով մի գեղեցիկ, պայծառ շարֆ։ «Դու արդեն ամենագեղեցիկն ես, սա այն ավելի լավը կդարձնի»։ «Եվ եթե դեռ չես ուզում ակումբ գնալ, արի պարզապես զբոսնենք, պաղպաղակ վերցնենք»։ Պարզվեց, որ ընկերուհիս՝ Օլգան, նրան ասել էր, թե ինչու չեմ գնում ակումբ։ Այդ պատճառով նա որոշեց ինձ մի գեղեցիկ շարֆ նվիրել. այն ժամանակ նորաձև էր շալեր հագնելը։ Բայց երբ մենք ամուսնացանք, մենք բացարձակապես ոչինչ չունեինք. սենյակ հանրակացարանում, սնունդ և սնունդ, իսկ իր առաջին աշխատավարձով նա ինձ քարշ տվեց խանութ՝ զգեստ և կոշիկներ գնելու։ Եվ իր կյանքի մնացած մասը նա հոգ էր տանում ինձ մասին, փայփայում էր ինձ, օգնում էր ամեն ինչում։ Եվ նա միշտ հարցնում էր, թե արդյոք ամեն ինչ կարգին է, ինչպես է անցել իմ օրը, հոգնած եմ՞, և կերե՞լ եմ։ Նա հատկապես անհանգստանում էր դրա համար։ Սկզբում ես նրան ավելի խիտ ապուր էի լցնում, իսկ ինձ՝ ավելի բարակ՝ սովորությունից դրդված, և նա փոխում էր ափսեները՝ մտածելով, որ ես չեմ տեսնի։ Ռաիսա Ստեպանովնան ժպտաց՝ դանդաղ պատմելով անցյալը, կարծես նրա Վասիլին դեռ նրա հետ լիներ։ «Ահա թե ինչպես է պապիկդ սիրահարվել ինձ, որքան էլ նիհար էի, իմ համեստ զգեստը։ Ի վերջո, եթե սիրում ես մարդուն, սիրում ես բոլորին»։ Պեպեններով կամ դուրս ցցված ականջներով, և ոչ նորաձև զգեստով ու սվիտերով, ապա դու նույնիսկ չես նկատում այդ ամենը։ Գեղեցկությունը դիտողի աչքերում է, և մարդիկ սիրում են քեզ բոլորովին այլ որակների համար։
Կատյան լուռ լսում էր։ Նա հիշում էր, օրինակ, թե ինչպես էր Վադիմը միշտ խոսում միայն իր մասին՝ երբեք չհարցնելով, թե ինչպես են իրեն սովորեցնում համալսարանում կամ ինչպես է անցնում խաղը։ Եվ երբ Կատյան բողոքում էր, որ իր բարձրակրունկները անհարմար են, նա պատասխանում էր. «Գեղեցկությունը զոհողություն է պահանջում»։ Կամ, օրինակ, վերջին անգամ, երբ Կատյան ուզում էր աղանդեր պատվիրել սրճարանում, նա ասաց, որ եթե ինքը նրա տեղը լիներ, կսահմանափակվեր աղցանով։ Եվ երբ տատիկը ավարտեց իր պատմությունը, Կատյան ասաց.
«Շնորհակալություն, տատիկ, ես ամեն ինչ հասկանում եմ»։
Հաջորդ օրը, երբ նա հանդիպեց Վադիմին, Կատյան հրավիրեց նրան միասին գնալ ևս մեկ արշավի։
«Կատակո՞ւմ ես», — ծիծաղեց Վադիմը։ «Քնո՞ւմ ես վրանում և կերակրո՞ւմ մոծակներին կրակի մոտ»։ Ոտքերդ մաշիր հիմար ռետինով։ «Կոշիկներ՞։ Ոչ մի կերպ։ Եվ չպետք է ժամանակդ դրա վրա վատնես։ Եվ նաև քո վոլեյբոլի վրա»։ Վադիմը ցավեց։ «Դու պետք է մանիկյուր անես, գիտե՞ս, այն տեսակը, որտեղ երկար կարմիր եղունգներ կան, ինձ դուր է գալիս», — խորհուրդ տվեց նա։ Կատյան չպատասխանեց, շրջվեց և հեռացավ։ «Նա մի տեսակ տարօրինակ է», — ուսերը թոթվեց Վադիմը և շարունակեց սուրճ խմել։
Մեկ տարի անց, մեկ այլ ընտանեկան ընթրիքի ժամանակ, Կատյան ընտանիքին ներկայացրեց իր նոր ընկերոջը։ Նա և Տիմոֆեյը հանդիպել էին ճամբարային արշավի ժամանակ։ Ընթրիքից հետո Կատյան դուրս եկավ նրան ճանապարհելու։
«Նա ինձ դուր է գալիս։ Նա լավն է», — ասաց մայրիկը և ժպտաց։
«Կարելի է ասել, որ նա մեր տեսակից է», — համաձայնեց հայրիկը։
«Նա նման է իմ Վասենկային», — ավելացրեց Ռաիսա Ստեպանովնան՝ նկատելով, թե ինչպես Տիմոֆեյը Կատյային տվեց իր կարկանդակի ափսեն ընթրիքի ժամանակ. ավելի մեծ կտորը ափսեի վրա էր։
