Սկեսուրս ինձ ապտակեց իմ ամուսնու աչքի առաջ։ Հաջորդ առավոտ նա արթնացավ մենակ՝ ես անհետացել էի դատարկ բնակարանից, որտեղ ինձ համար այլևս տեղ չկար։
— Դու լկտի աղջնակ, — հանկարծ բղավեց Մարթան՝ բարձր ու կատաղած, զայրույթից կնճռոտելով ճակատը։
Նրա ձեռքը մի ակնթարթում առաջ նետվեց, ու ծանր ապտակը դիպավ Էմիլիին։ Էմիլին ցնցվեց, գդալը ձեռքից ընկավ։ Դառնության ու զայրույթի ալիք անցավ նրա միջով․ սա առաջին հարձակումը չէր, բայց առաջին անգամ էր, որ ֆիզիկական դարձավ։
Մարթան միշտ Էմիլիին անպետք էր համարել։ Խաղաղ, կրթված ու քաղաքավարի Էմիլին պարբերաբար հունից հանում էր նրան։ Մարթան ամբողջ կյանքում աշխատել էր որպես պահեստի աշխատող՝ ծանր միջավայրում, և Էմիլիին տեսնում էր որպես «փայփայված սնոբ», ում խորապես արհամարհում էր։
Իրավիճակն առանձնապես լարվեց, երբ Էմիլիի ամուսինը՝ Ջեյսոնը, կորցրեց աշխատանքը, ու նրանք ստիպված եղան տեղափոխվել Մարթայի տուն։ Այդ պահից Էմիլիի համար իսկական մղձավանջ սկսվեց… Նա փորձում էր հարմարվել, բայց երբ Ջեյսոնը, նախկինում քնքուշ ու ուշադիր,越来越 ավելի սկսեց մոր կողմը բռնել, Էմիլին ելք որոնեց։
Առիթը ինքն իրեն առաջ եկավ։ Մի անգամ Էմիլին նյարդայնացավ Ջեյսոնի վրա, որովհետև նա կրկին կանգնած էր նրա առաջ՝ յուղոտ բծերով ծածկված տաբատով ու ապուրը թափել էր հատակին։
— Հիմա ինքդ ես ամեն ինչ մաքրելու, — բղավեց Էմիլին, նրա ձայնը դողում էր։
Այդ պահին Մարթան կատաղությամբ հարվածեց։ Նա չէր պատրաստվում թույլ տալ, որ այդ նուրբ կինը «նվաստացնի» իր որդուն։
Ջեյսոնը, տեսնելով Էմիլիի դեմքը, հանկարծ բարձր ծիծաղեց ու դիմեց մորը․
— Մա՛մ, դու իսկական հերոս ես։ Նայիր նրան․ վախեցած հավիկի է նման։
Այդ ծիծաղը վերջին կաթիլն էր։ Արցունքները գլորվեցին Էմիլիի այտերով․ նա վազելով դուրս եկավ տնից՝ հազիվ հասցնելով կոշիկները հագնել ու դուռը հետևից շրխկացնել։
— Թող լացի, փոքրիկ աղջնակ, — նրա հետևից գոռաց Ջեյսոնը՝ վերցնելով հեռուստացույցի վահանակը։
Նա չշարժվեց, որ կանգնեցնի նրան կամ հարցնի՝ ամեն ինչ կարգի՞ն է։ Դա նրան պարզապես չէր հետաքրքրում։
— Ճիշտ ես, որդիս, — ասաց Մարթան։ — Երիտասարդ է ու զգայուն… Կվերադառնա։ Լսի՛ր, այլևս թույլ մի տուր, որ քեզ վիրավորի։ Ընտանիքում տղամարդը պետք է վերջին խոսքն ասի։
Ջեյսոնի ուսին թփթփացնելուց հետո Մարթան գոհ ժպտաց․ տան կարգուկանոնը վերականգնված էր։
Մեկ ժամ անց Էմիլին իսկապես վերադարձավ։ Հանգիստ, ինքնատիրապետված, նա ոչ մի խոսք չասաց ո՛չ ամուսնուն, ո՛չ նրա մորը։ Գնաց խոհանոց, սրբեց հատակը ու լուռ նստեց մի անկյունում՝ իր սիրած գիրքը կարդալու։
Հաջորդ առավոտ Ջեյսոնին ու Մարթային անակնկալ էր սպասում։
Ջեյսոնը, ինչպես միշտ քնաթաթախ, մտավ խոհանոց ու անմիջապես նկատեց, որ հյուրասենյակում ոչ ոք չկա։
— Մա՛մ, դու ինչ-որ բան տեղափոխե՞լ ես, — շփոթված հարցրեց նա։ — Ժամացույցս որտե՞ղ է։ Նոութբու՞քը։ Իսկ Էմիլին որտե՞ղ է։
Մարթան, հենց նոր արթնացած, խալաթը քաշեց իր վրա․
— Ի՞նչ ժամացույց, որդիս։ Ի՞նչ է պատահել։
Ջեյսոնը սկսեց խուճապահար որոնել։ Տեխնիկայի հետ միասին անհետացել էին նաև նրա նոր մարզակոշիկները և ոսկե մատանին, որ սովորաբար սեղանին էր թողնում։
— Միգուցե մեզ կողոպտե՞լ են, — գունատ շշնջաց Մարթան։
Բայց ավելի ուշադիր նայելով՝ սեղանի վրա, ծաղկամանի տակ, մի գրություն գտան։
Ջեյսոնը վերցրեց այն ու բարձրաձայն կարդաց․
«Ես բավական երկար դիմացա այն ամենին, ինչ դուք արեցիք ինձ։ Ես խաղալիք չեմ։ Այն ամենը, ինչ վերցրել եմ, փոխհատուցում է տարիների նվաստացումների համար։ Քեզ հետ, Ջեյսոն, այլևս չեմ ապրելու։ Մի՛ փնտրիր ինձ․ ես ամուսնալուծության հայց եմ ներկայացնելու։ Էմիլի»։
Ջեյսոնը սարսափած նայեց մորը։ Մարթան կարմրեց զայրույթից․
— Այդ անսիրտը։ Ամեն ինչ վերցրել է։ Մեզ թալանել է։
Այդ ընթացքում Էմիլին արդեն իր մոր տանն էր՝ տաք ու հարմարավետ հյուրասենյակում։ Թեյ էր խմում ու հանգիստ պատմում․
— Մա՛մ, այլևս չէի կարող այնտեղ մնալ։ Դա մղձավանջ էր։
— Ասում էի քեզ, որ պետք էր ավելի շուտ հեռանալ։ Քո նման սկեսուր ունեցող մարդու հետ միշտ դժվար է։ Լավ ես արել, որ այսքան դիմացել ես։
Այդ պահին դուռը թակեցին։ Էմիլիի մայրը բացեց՝ դռան առաջ կանգնած էր Ջեյսոնը՝ կատաղած ու շփոթված։
— Որտե՞ղ է իմ կինը։ Սա ի՞նչ է նշանակում։ Ինչո՞ւ է իմ իրերը վերցրել։
Էմիլին հանգիստ դուրս եկավ միջանցք, ձեռքերը խաչեց․
— Ես ոչինչ չեմ գողացել։ Ես պարզապես հարգանք եմ ուզում։ Քո իրերը կարող ես ստանալ միայն դատարանի միջոցով։ Լոմբարդի հասցե՞ն ես ուզում։
— Դու խելագար ես, — գոռաց Ջեյսոնը։
— Ահա լոմբարդի կտրոնները, որ տեսնես՝ գողություն չեմ արել։
Վերջապես Ջեյսոնը հեռացավ՝ քթի տակ հայհոյելով։
Մի քանի օր անց Էմիլին վերջնականապես ներկայացրեց ամուսնալուծության հայցը։ Նրա որոշումը անդառնալի էր։
Ջեյսոնն ու նրա մայրը չէին կարողանում հանգստանալ։
— Որդի՛ս, պետք է նրան հետ բերես, — գոռում էր Մարթան։
— Ինչպե՞ս։ Նա պարզապես մեզ թողեց ու գնաց, — պատասխանեց Ջեյսոնը։
— Ընկերներ ունի։ Նրանց միջոցով գտիր նրան, — առաջարկեց Մարթան։
Բոլոր փորձերը ձախողվեցին։ Ջեյսոնը մնաց առանց կնոջ, մոր հետ մշտական վեճերի մեջ ու առանց հարգանքի։ Իսկ Էմիլին վերջապես սկսեց նոր կյանք՝ խաղաղ, արժանապատիվ ու ուրախ։
Խրատը պարզ է․ երբեմն ճիշտ պահին հեռանալն ավելի լավ է, քան ամեն ինչ մինչև վերջ հանդուրժելը։ Իրական երջանկությունը սկսվում է ինքնահարգանքից։
